O nosso estilo de comunicação,
entre arte e design

Marco Zanuso

Marco Zanuso nasceu em Milão em 1916. Um dos principais expoentes do movimento do Design Moderno, Zanuso foi uma figura chave na arquitetura e design após a Segunda Guerra Mundial. Foi um dos fundadores da ADI e do Compasso d’Oro, que ganhou em 1956, 1962, 1964, 1967 e 1985. Antonietto e Romano Rancilio pediram a Zanuso que desenhasse uma nova máquina de café: o resultado foi a Z8 (1971) nas suas inúmeras variantes. Em meados dos anos 70, também concebeu a Z9 (1980), outro produto de grande sucesso.

A MOMODESIGN foi fundada como uma divisão de design dentro do Grupo MOMO e Centro Stile representa o núcleo estratégico da empresa. Em 2019, Centro Stile ganhou o maior prémio em design e inovação: o prémio Red Dot Best of the Best. Em 2020, receberam o Compasso d’Oro. A colaboração do grupo com a Rancilio começou em 2018 com o seu design para a Specialty RS1, selecionada como um dos produtos para o ADI Design Index 2019.

mmdesign

A mmdesign é uma empresa de consultoria estratégica, especializada em produtos. Para além do Compasso d’Oro e do Premio Nazionale per l’Innovazione, a mmdesign foi também vencedora de várias edições do prémio IF, do Prémio de Design Alemão, do Prémio Red Dot Best of the Best, do Prémio Good Design Award em Tóquio e Chicago, e várias nomeações para o ADI Design Index. Em 2004, a mmdesign desenhou a Classe 6 e a Classe 8, seguidas pela Egro Next em 2018, e em 2020 a Next Touch Coffee, distinguida em 2021 com o prémio iF.

Matteo Costa

Matteo Costa formou-se na Escola de Arquitetura do Politécnico de Milão em 2000, concluindo a licenciatura em Desenho Industrial. A sua experiência profissional inicial consistiu no desenvolvimento de novos produtos e serviços no seu trabalho em várias empresas de pesquisa e desenvolvimento. A sua colaboração com a Rancilio começou em 2020 com o projeto para a Classe 20.

Giovanni Travasa

Giovanni Travasa nasceu em Parabiago em 1927. Arquiteto, designer e artista, Travasa afirmou-se ao desenhar três cadeiras para Bonacina. A sua colaboração com a Rancilio remonta a 1954, quando foi encarregado por Roberto Rancilio de desenhar uma nova linha de máquinas de café. Concebeu dois modelos de muito sucesso: Ducale e Alpina (1957). Na década seguinte, contribuiu para a criação das várias versões da Linha Senior e da Linha Alta (1965).

Bruno Rossio

Bruno Rossio nasceu em 1953 em Milão, onde ainda vive e trabalha como designer. Concebeu produtos de grande sucesso para a Rancilio, tais como a Z11 (1988), a S20 (1989), assim como a Audrey e o moedor Rocky (1985) para a Linha Home. Rossio recorda a sua experiência com a Rancilio como uma das mais empolgantes da sua carreira.

Renato Fusi

Renato Fusi nasceu em 1958 em Parabiago, onde ainda vive e trabalha como arquiteto. A parceria entre a Rancilio e o designer deu origem a Millennium (1997), um produto com uma forma suave, quase acolhedora, e um esquema de cores de dois tons resultante de uma combinação de aço e cor. Fusi recorda como “a tecnologia, competência e capacidade de ouvir dos seus colaboradores foram sem dúvida os pontos fortes da Rancilio”.

Claudio Bettini

Claudio Bettini nasceu em Bolonha em 1962 e em 1987 fundou a Cargoventuno juntamente com outros designers. Em 1995 recebeu uma menção honrosa na 17.ª edição do Compasso d’Oro. Em 1997, a sua empresa – Bettinidesign – recebeu um pedido por parte de Rancilio para renovar a imagem da empresa e desenhar uma nova linha de produtos. O resultado foi a Epoca (1999) e a Classe 10 (2000).

George James Sowden

George James Sowden nasceu em Leeds, Inglaterra, em 1942, e no início dos anos 70 mudou-se para Milão. Em 1981, abriu a sua própria empresa – Sowden Design – e foi um dos fundadores do grupo Memphis. Uma figura chave no design pós-moderno, recebeu prémios tanto em Itália como no estrangeiro, incluindo o Compasso d’Oro em 1991 e em 1999. Para a Rancilio, Sowden desenhou a Classe 12 (2001), uma máquina de café totalmente automática.

Gianfranco Salvemini

Gianfranco Salvemini nasceu em Milão em 1946 e em 1978 começou a trabalhar como designer industrial. Em 1984, abriu a sua própria firma e, no mesmo ano, ganhou o Compasso d’Oro. Em 2011, desenhou o moedor Kryo 65 para a Rancilio, galardoado com o ADI Design Index 2012. Para a ADI (Associação de Design Industrial), trabalhou em designs para o “novo normal” e questões de design que afetam as pessoas com incapacidade. É membro fundador do IIDD (Design for All Italia), o capítulo italiano do EIDD (Instituto Europeu para o Design e a Incapacidade).