Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten

Gemäß Art. 13 der Europäischen Verordnung Nr. 2016/679 (nachstehend „Verordnung“) informieren wir Sie im Folgenden über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitstellen.

1. Datenverantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die Rancilio Group S.p.A. mit Alleinaktionär (Steuernr. und USt-IdNr. 09784580152) mit Geschäftssitz in Parabiago (MI), Viale della Repubblica  40, Telefon +39 0331408200, E-Mail-Adresse info@ranciliogroup.com und zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC) ranciliogroup@legalmail.it (im Folgenden „Unternehmen“).

2. Personenbezogene Daten

Unter personenbezogenen Daten sind alle Informationen zu verstehen, die Sie betreffen und auf Sie zurückgeführt werden können.
Im Einzelnen betrifft die Verarbeitung folgende Daten: Vornamen, Nachnamen, Herkunftsland, E-Mail-Adresse sowie Informationen über den jeweiligen Warensektor, die Dienstleistungen und die Produkte, für die Sie sich interessieren (nachstehend „Daten“). 

3. Zweck der Verarbeitung 

Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: 

1. Zusendung von Informationen, kommerziellen Mitteilungen und Werbung per E-Mail und Newsletter über die Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen des Unternehmens;
2. Analyse Ihrer Interessen, Kauf- und Konsumgewohnheiten und Ihres Geschmacks, um es dem Unternehmen zu ermöglichen, das Angebot seiner Produkte und Dienstleistungen individuell zu gestalten und weitere kommerzielle und werbliche Mitteilungen zu versenden, die diesen Präferenzen entsprechen.   

4. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten zu den unter Punkt 3) genannten Zwecken hat ihre Rechtsgrundlage in der von Ihnen gegebenen Einwilligung (Art. 6 Abs.1 a) der Verordnung).

5. Art der Verarbeitung

Im Rahmen der unter Punkt 3) genannten Zwecke werden Ihre Daten in Papierform und mit Hilfe elektronischer Mittel unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen über die Verarbeitung personenbezogener Daten und unter Anwendung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen verarbeitet. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt durch internes Personal des Unternehmens, das Tätigkeiten ausübt, die der Verwaltung der Beziehung dienen und mit ihr verbunden sind (z. B. Mitarbeiter der Verwaltungs-, Marketing-, Vertriebs- und IT-Abteilung). Das Personal ist speziell befugt, geschult und angewiesen, eine angemessene Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten sowie Risiken des Verlusts und/oder der Zerstörung und des Zugriffs durch Unbefugte zu vermeiden.

6. Mitteilung und Offenlegung der Daten

Ihre Daten werden nicht weitergegeben. Im Rahmen der strikt unter vorstehendem Punkt 3) genannten Zwecke können die Daten weitergegeben werden an: Organe der öffentlichen Verwaltung, auch im Falle von Prüfungen und Inspektionen, Ali Group Holding S.r.l., Justizbehörden sowie andere nach Gesetz oder Vorschriften berechtigte Parteien. Ihre Daten können auch an Parteien weitergegeben werden, die speziell als Auftragsverarbeiter benannt wurden (natürliche oder juristische Personen, die Daten auf dokumentierte Anweisung des Unternehmens verarbeiten, wie z. B. IT-Unternehmen, die Wartungsarbeiten an den vom Unternehmen verwendeten IT-Systemen, Programmen, Plattformen und Anwendungen durchführen, sowie Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen für die Entwicklung von Landing Pages). Die aktualisierte Liste der Auftragsverarbeiter steht am eingetragenen Sitz der Gesellschaft zur Verfügung.

7. Dauer der Datenspeicherung

Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Verfolgung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Die Daten, die verarbeitet werden für die Zwecke laut Punkt 3):

• Buchstabe a) werden für einen Zeitraum von 24 (vierundzwanzig) Monaten ab dem Datum ihrer Erhebung aufbewahrt;
• Buchstabe b) werden für einen Zeitraum von 12 (zwölf) Monaten ab dem Datum ihrer Erhebung aufbewahrt;

in jedem Fall unbeschadet der Möglichkeit, die Einwilligung gemäß Punkt 8) zu widerrufen.

8. Rechte der betroffenen Person

In Bezug auf Ihre Daten haben Sie das Recht, vom Unternehmen auf die in der Verordnung vorgesehene Weise und vorbehaltlich der Bestimmungen und Beschränkungen des Gv. D. Nr. 196/2003 (Teil I – Titel I – Kapitel III) Folgendes zu verlangen:

• Auskunft, in den vorgesehenen Fällen (Art. 15 der Verordnung);
• die Berichtigung unrichtiger Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 der Verordnung);
• die Löschung der Daten aus den vorgesehenen Gründen (Art. 17 der Verordnung), wie zum Beispiel, wenn die Daten für die vorstehend angegebenen Zwecke nicht mehr notwendig sind oder nicht unter Einhaltung der Verordnung verarbeitet wurden; 
• die Einschränkung der Verarbeitung in den vorgesehenen Fällen (Art.  18 der Verordnung), wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird und deren Richtigkeit überprüft werden muss;
• die Übertragbarkeit der Daten, d. h. das Recht, in den vorgesehenen Fällen (Art. 20 der Verordnung) die Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln;
• ferner können Sie in den vorgesehenen Fällen (Art. 21 der Verordnung) Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Da die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, haben Sie auch das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, was die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Wenn Sie keine Newsletter und Mitteilungen mit kommerziellen und werblichen Inhalten mehr erhalten möchten, können Sie sich abmelden, indem Sie auf den Link „Click to unsubscribe“ am Ende jeder Mitteilung klicken. 

Sie können alle vorstehend genannten Rechte ausüben, indem Sie per E-Mail an privacy@ranciliogroup.com oder per Einschreiben an die Adresse des Geschäftssitzes eine Mitteilung an das Unternehmen senden.

9. Beschwerde

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, haben Sie gemäß Artikel 77 der Verordnung das Recht, bei der Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.

10. Art der Datenbereitstellung

Die Bereitstellung Ihrer Daten ist für die Verfolgung der unter Punkt 3) Buchstabe a) und b) genannten Zwecke freiwillig. Die Nichtbereitstellung Ihrer Daten macht es dem Unternehmen jedoch objektiv unmöglich, Ihrer Anfrage nachzukommen (das Newsletter-Abonnement zu ermöglichen, Ihnen Mitteilungen mit kommerziellen und werblichen Inhalten zuzusenden und Ihre Interessen, Kaufgewohnheiten und Vorlieben zu analysieren). 

11. Übermittlung der Daten

Ihre Daten werden nicht ins Ausland übermittelt; sie werden am Sitz des Unternehmens und auf Servern in der Europäischen Union gespeichert.

Rancilio Group S.p.A. mit Alleinaktionär